Hz. Mevlana'nın en büyük eseri olan Mesnevi aynı zamanda kültürümüzün temel kaynaklarından biridir...
Tamamı 6 cilt olan Mesnevi, 26 000 beyit, yani 52 000 bin satırdan oluşur. Mesnevi'de Hz. Mevlana; anlatmak istediklerini yer yer hikayeler şeklinde ifade etmiştir. Ancak bu hikayeler çoğu zaman iç içe anlatıldığı için okuyanın hikayeyi ve hikayede verilmek isteneni kavraması oldukça zordur.
Uzun bir çalışmanın ürünü olan elinizdeki bu eser, aynı zamanda Mesnevi'deki hikayelerin tamamını içine alan ilk çalışmadır.
Yapmış olduğumuz bu çalışmayla meydana gelen bu eseri okuyan herkes; altı cilt, elli iki bin satır ve yaklaşık iki bin üç yüz sayfa olan Mesnevi'nin tamamını okumasına gerek kalmadan kültürümüzün temel kaynaklarından biri olan Mesnevi'ye ve oradaki hikayelere rahatlıkla ulaşmış olacaktır.
Uzun zamandan beri hazırlamayı düşündüğüm, zevkli bir yorgunluğun ürünü olan bu çalışmayı siz değerli okuyucularıma sunmaktan büyük bir bahtiyarlık duyuyorum...
Bu eseri büyük bir zevkle hazırladım. Ümit ederim ki sizler de zevkle okuyacaksınız...
Tamamı 6 cilt olan Mesnevi, 26 000 beyit, yani 52 000 bin satırdan oluşur. Mesnevi'de Hz. Mevlana; anlatmak istediklerini yer yer hikayeler şeklinde ifade etmiştir. Ancak bu hikayeler çoğu zaman iç içe anlatıldığı için okuyanın hikayeyi ve hikayede verilmek isteneni kavraması oldukça zordur.
Uzun bir çalışmanın ürünü olan elinizdeki bu eser, aynı zamanda Mesnevi'deki hikayelerin tamamını içine alan ilk çalışmadır.
Yapmış olduğumuz bu çalışmayla meydana gelen bu eseri okuyan herkes; altı cilt, elli iki bin satır ve yaklaşık iki bin üç yüz sayfa olan Mesnevi'nin tamamını okumasına gerek kalmadan kültürümüzün temel kaynaklarından biri olan Mesnevi'ye ve oradaki hikayelere rahatlıkla ulaşmış olacaktır.
Uzun zamandan beri hazırlamayı düşündüğüm, zevkli bir yorgunluğun ürünü olan bu çalışmayı siz değerli okuyucularıma sunmaktan büyük bir bahtiyarlık duyuyorum...
Bu eseri büyük bir zevkle hazırladım. Ümit ederim ki sizler de zevkle okuyacaksınız...