Selamlaşma - Tanışma - Vedalaşma 1
Сәлеметсің бе? (Sälemetsiñ be?) : Merhaba! (samimi tekil)
Сәлеметсіңдер ме? (Sälemetsiñder me?) : Merhaba! : (samimi çoğul)
Сәлеметсіңіз бе? / Сәлеметсіз бе?
:
Merhaba! (resmi tekil)
(Sälemetsiñiz be? / Sälemetsiz be?)
Сәлеметсіңіздер ме? / Сәлеметсіздер ме? : Merhaba! (resmi çoğul)
(Sälemetsiñizder me? / Sälemetsizder me?)
Атың кім? (Atıñ kim?) : Adın ne-dir? (samimi tekil)
Атыңдар кім? (Atıñdar kim?) : Adınız ne-dir? (samimi çoğul)
Атыңыз кім? (Atıñız kim) : Adınız ne-dir? (resmi tekil)
Атыңыздар кім? (Atıñızdar kim) : Adlarınız ne-dir? (resmi çoğul)
Менің атым ... (Meniñ atım ...) : Benim adım ...
Біздің аттарымыз ... (Bizdiñ attarımız ...) : Bizim adlarımız ...
Қал қалай? (Qal qalay?) : (Hal nasıl?) Ne haber? / Nasıl gidiyor?
Қалың қалай? (Qalıñ qalay?) : (Halin nasıl?: samimi tekil) Nasılsın?
Қалыңдар қалай? (Qalıñdar qalay?) : (Haliniz nasıl?: samimi çoğul) Nasılsınız?
Қалыңыз қалай? (Qalıñız qalay?) : (Haliniz nasıl?: resmi tekil) Nasılsınız?
Қалыңыздар қалай? (Qalıñızdar qalay?) : (Haliniz nasıl?: resmi çoğul) : Nasılsınız?
Қалайсың? (Qalaysıñ?) : Nasılsın? (samimi tekil)
Қалайсыңдар? (Qalaysıñdar?) : Nasılsınız? (samimi çoğul)
Қалайсыңыз? (Qalaysıñız?) : Nasılsınız? (resmi tekil)
Қалайсыңыздар? (Qalaysıñızdar?) : Nasılsınız? (resmi çoğul)
Мен жақсымын. (Men jaqsımın.) : Ben iyiyim.
Жақсымын. (Jaqsımın.) : İyiyim.
Біз жақсымыз. (Biz jaqsımız.) : Biz iyiyiz.
Жақсымыз. (Jaqsımız.) : İyiyiz.
Өзің [Сен] қалайсың? (Öziñ [Sen] qalaysıñ?) :
Kendin [Sen] nasılsın? (samimi tekil)
Өзіңдер [Сендер] қалайсыңдар? (Öziñder [Sender] qalaysıñdar?) :
Kendiniz [Siz] nasılsınız? (samimi çoğul)
Өзіңіз [Сіз] қалайсыңыз? (Öziñiz [Siz] qalaysıñız?) :
Kendiniz [Siz] nasılsınız? (resmi tekil)
Өзіңіздер [Сіздер] қалайсыңыздар? (Öziñizder [Sizder] qalaysıñızdar?) :
Kendiniz [Sizler] nasılsınız? (resmi çoğul)
Мен де жақсымын. (Men de jaqsımın.) : Ben de iyiyim.
Біз де жақсымыз. (Biz de jaqsımız.) : Biz de iyiyiz.
Қанша жастасың? (Qanşa jastasıñ?) : Kaç yaşındasın? (samimi tekil)
Қанша жастасыңдар? (Qanşa jastasıñdar?) : Kaç yaşındasınız? (samimi çoğul)
Қанша жастасыңыз? (Qanşa jastasıñız?) : Kaç yaşındasınız? (resmi tekil)
Қанша жастасыңыздар? (Qanşa jastasıñızdar?) : Kaç yaşındasınız? (resmi çoğul)
Мен ... жастамын. (Men ... jastamın.) : Ben ... yaşındayım.
Біз ... жастамыз. (Biz ... jastamız.) : Biz ... yaşındayız.
Сәлеметсің бе? (Sälemetsiñ be?) : Merhaba! (samimi tekil)
Сәлеметсіңдер ме? (Sälemetsiñder me?) : Merhaba! : (samimi çoğul)
Сәлеметсіңіз бе? / Сәлеметсіз бе?
:
Merhaba! (resmi tekil)
(Sälemetsiñiz be? / Sälemetsiz be?)
Сәлеметсіңіздер ме? / Сәлеметсіздер ме? : Merhaba! (resmi çoğul)
(Sälemetsiñizder me? / Sälemetsizder me?)
Атың кім? (Atıñ kim?) : Adın ne-dir? (samimi tekil)
Атыңдар кім? (Atıñdar kim?) : Adınız ne-dir? (samimi çoğul)
Атыңыз кім? (Atıñız kim) : Adınız ne-dir? (resmi tekil)
Атыңыздар кім? (Atıñızdar kim) : Adlarınız ne-dir? (resmi çoğul)
Менің атым ... (Meniñ atım ...) : Benim adım ...
Біздің аттарымыз ... (Bizdiñ attarımız ...) : Bizim adlarımız ...
Қал қалай? (Qal qalay?) : (Hal nasıl?) Ne haber? / Nasıl gidiyor?
Қалың қалай? (Qalıñ qalay?) : (Halin nasıl?: samimi tekil) Nasılsın?
Қалыңдар қалай? (Qalıñdar qalay?) : (Haliniz nasıl?: samimi çoğul) Nasılsınız?
Қалыңыз қалай? (Qalıñız qalay?) : (Haliniz nasıl?: resmi tekil) Nasılsınız?
Қалыңыздар қалай? (Qalıñızdar qalay?) : (Haliniz nasıl?: resmi çoğul) : Nasılsınız?
Қалайсың? (Qalaysıñ?) : Nasılsın? (samimi tekil)
Қалайсыңдар? (Qalaysıñdar?) : Nasılsınız? (samimi çoğul)
Қалайсыңыз? (Qalaysıñız?) : Nasılsınız? (resmi tekil)
Қалайсыңыздар? (Qalaysıñızdar?) : Nasılsınız? (resmi çoğul)
Мен жақсымын. (Men jaqsımın.) : Ben iyiyim.
Жақсымын. (Jaqsımın.) : İyiyim.
Біз жақсымыз. (Biz jaqsımız.) : Biz iyiyiz.
Жақсымыз. (Jaqsımız.) : İyiyiz.
Өзің [Сен] қалайсың? (Öziñ [Sen] qalaysıñ?) :
Kendin [Sen] nasılsın? (samimi tekil)
Өзіңдер [Сендер] қалайсыңдар? (Öziñder [Sender] qalaysıñdar?) :
Kendiniz [Siz] nasılsınız? (samimi çoğul)
Өзіңіз [Сіз] қалайсыңыз? (Öziñiz [Siz] qalaysıñız?) :
Kendiniz [Siz] nasılsınız? (resmi tekil)
Өзіңіздер [Сіздер] қалайсыңыздар? (Öziñizder [Sizder] qalaysıñızdar?) :
Kendiniz [Sizler] nasılsınız? (resmi çoğul)
Мен де жақсымын. (Men de jaqsımın.) : Ben de iyiyim.
Біз де жақсымыз. (Biz de jaqsımız.) : Biz de iyiyiz.
Қанша жастасың? (Qanşa jastasıñ?) : Kaç yaşındasın? (samimi tekil)
Қанша жастасыңдар? (Qanşa jastasıñdar?) : Kaç yaşındasınız? (samimi çoğul)
Қанша жастасыңыз? (Qanşa jastasıñız?) : Kaç yaşındasınız? (resmi tekil)
Қанша жастасыңыздар? (Qanşa jastasıñızdar?) : Kaç yaşındasınız? (resmi çoğul)
Мен ... жастамын. (Men ... jastamın.) : Ben ... yaşındayım.
Біз ... жастамыз. (Biz ... jastamız.) : Biz ... yaşındayız.