Tanıtım:
Legend of Galactic Heroes mangaya dayanan diğer pek çok animeden farklı olarak Yoshiki Tanaka`nın aynı adlı bilimkurgu romanından uyarlanmıştır. Diğer pek çok animede var olan robotları ya da yaratıkları içermez. Hikayesi, insanların günlük hayatları, acıları mutlulukları ile insanoğlunun varolmasından itibaren süregelen savaş ve mücadelelerle örülmüştür.
Kaynakları hızla tükenen dünyanın artık insanoğlunun ihtiyaçlarına cevap veremeycek hale geldiği bir dönemde, insanlar yeni evrenler bulma arayışına girdi ve nihayet uzun çalışmaların ardından 2801 de Aldabaren Yıldız Sistemindeki Theoria gezegeninde Birleşik Uzay Hükümeti "United Spece Government (USG)" adıyla ilk hükümet kuruldu,takvim değiştirildi. Böylece insanlık keşfedilen yeni sistemlerde ve pek çok gezegende yaşamaya başladı. Bununla birlikte uzay korsanlarının kolonilere ait gemileri hedef alan saldırıları ve daha pek çok sorun altın çağın sonunu getirdi. Sonunda USG, ihtiyaç duyduğu ve süregelen karmaşa kendi silahlı kuvvetlerinden biriyle Rudolph Von Goldenbaum'la sona erdirebildi. Rudolph başarısı dolayısıyla ünlü olurken konumu da onu yavaş ama emin adımlarla zirveye taşıdı. 310 yılına gelindiğinde artık sınırsız güce kavuşmuştu ve yönetim sistemini değiştirerek Galaksi İmparatorluğu adını verdiği monarşik yönetimin ilk Kaiseri sıfatıyla taç giydi. Uzay takvimin yerini imparatorluk takvimi aldı.Başkenti Odin gezegeni yapan Rudoph'un saltanatını izleyen yıllarda İmparatorluğun tiranca idaresi ve isyanları bastırmada gösterdiği katı tutum yeni bir kahramanın doğmasına neden oldu. 164 yıl sonra Ale Haınessene isyan etti ve beraberindekilerle yeni bir vatan kurmak üzere yola çıktı. İmparatorluğun el atmadığı uzak bir bölgede Özgür Gezegenler Federasyonu'nu (Free Panet Alliance) imparatorluğun tam aksi bir idari sistemle kuran Ale Hainessene demokratik bir hükümet inşa etti. 640 yılına gelindiğinde iki taraf ilk kez savaş için karşı karşıya gelmiş bulunuyordu. 120 yıl boyunca değişik aralıklarla savaşlar sürerken İmparatorluk iki ülke arasına bundan sonra stratejik anlamda kendisine üstünlük sağlayacak olan İserlohn adını verdiği uzay kalesini inşa etti. Kalenin açıldığı iki uzay koridorunun birinde yine kendisine özerk olarak bağlı Phezzan Serbest bölgesi yer alıyordu. Bundan sonra evren, tarih boyunca süre gelen üstünlük mücadelesinde monarşiyle yönetilen Galaksi İmparatorluğu, demokrasiyle idare edilen Özgür Gezegenler Federasyonu ve her ikisi arasında yer alan Phezzan Serbest Bölgesi'nin siyasi alandaki entrikalarla örülü ilişkilerini sahne olacak, taraflar uzaya taşıdıkları büyük filolarla savaş alanlarında karşı karşıya gelmeye devam edeceklerdi.
Animenin konu örgüsünü oluşturan hikayenin asıl kahramanları ise o uzun savaş serüveninin 700 lü yılların sonunda ortaya çıkar. (İmparatorluk yılı 486 uzay yılı 795) Galaksi İmparatorluğundan Reinhard Von Lohengarmm ile Özgür Gezegenler Federasyonundan Yang Wenlı Astate Gezegeni civarındaki savaşta karsı karsıya gelirler. Bu onların ilk mücadelesi değildir. Tiamate Savaşlarının 4.sünde de (Movıe 1:Conguest of The Sea of The Stars 1988) de kozlarını paylaşmışlar ancak tatmin edici bir sonuca ulaşamamışlardır. Taktik üzerine bir dahi ve stratejik savaş yeteneklerine sahip olan bu iki insanın kaderi ve onları bulundukları konuma getiren olaylar ve sebepleri işlenir öncelikle. Reinhard annelerinin kendilerini korurken trajik bir kazada ölmesinin ardından içkiyle teselli bulan babansın ilgisizliğine karşın ablasının koruyucu kanatları altında büyür. Soylu ama fakir bir ailedirler. Sıradan insanların yasadığı bir kente taşınıp yeni bir hayata başladıkları ilk günler Reinhard komşu evde oturan Siegfrıed Kricheis tanışır. En iyi ve tek dostu artık Kricheis olacaktır. Ancak huzurlu günler kısa sürer. Reinhard'ın hayatı ablası Annerose'un saraya satılması ile değişir. Bu onun var olma ve ablasını kurtarma amacıyla örülen hayat hikayesinin başlangıcıdır.. Özgür Gezegenler Federasyonu'nda ise on yıl önce El Fecil gezegeninde binlerce sivilin kurtulmasını sağlayarak ün kazanan Yang Wenli'nin hayatından kesitler vardır. En yakın arkadaşını Astate savaşında yitirir. Sinemada da işlenen bu konuyla (Overture to a New War)Yang Wenli'nin aslında savaşa karşı olan kişiliği ve sonuna kadar insan hayatına verdiği değere rağmen görürüz ki fikirleriyle tamamen zıt olan bu mesleği nerdeyse kazara seçmiş olması da enteresandır. Elbette bu olaylar 110 bölümlük animenin giriş kısmını oluşturuyor.
Reklam vs kaygısı olmaksızın hatırı sayılır hayran kitlesiyle tamamlanan Legend of Galactic Heroes "animenin gizli başarısı" olarak tanımlanır. Kahramanların geçmişine dair daha çok ayrıntı öğrenilmesine imkan sağlayan 52 bölümlük Gaiden (Side Story) Serisinin çekilmiş olması da bunun bir ispatı sayılır.
Resimler:
Bölüm Listesi:
I. Sezon
001. Ölümsüz Gece
002. Astate Savaşı
003. 13.Fılonun Doğuşu
004. İmparatorluğun Çabasından Sonra
005. Kastrop İsyanı
006. The Rosen Ritter (Kırmızı Gül Şövalyeleri?)
007. Iserlohn İstilası!
008. Soğuk, Parlak, Cybernetic Göz/ Merhametsiz Oberstein
009. Klopstock Olayı
010. Jessica'nın Çabası
011. Aktristin Çıkışı
012. İmparatorluğun Saldırısı
013. Yağmur Yağdığı Zaman, O Zavallı... /Fırtına geliyor
014. Sınırın Serbestliği
015. Amlitzer Yıldız Sistemi Savaşı
016. Zamanın Yeni Eğilimi
017. Fırtına Öncesi
018. Lippstadt Komplosu
019. Yang Filosunu Gönderir
020. Uzayda Dökülen Kan
021. Doria Yıldız Sistemi Savaşı
022. Cesaret ve Bağlılık
023. Goldenbaum'un Düşüşü
024. Savaştan Kim Kazançlı?
025. Kader Gününden Önce
026. Elveda, Uzak Işık
2.Sezon
027. Ateşin Vaftizi/İlk Savaş
028. Portreler
029. İncelen İplik
030. Ben Kayıbım/Kayıp Şeyler
031. Soruşturma Mahkemesi
032. Silahsız Savaş
033. Kale Kaleye Karşı
034. Geri Dönüş
035. Kararlılık ve Hırs
036. Gök Gürültüsü
037. Genç Kaiserin Kaçırılışı
038. Ok Serbest!
039. Yolculuk Başlar
040. Julian'ın Yolculuğu - İnsanlığın Yolculuğu
041. Ragnarok / Savaşın Adı Tanrıların Alacakaranlığı
042. Son Dua İçin Davet
043. Gjallarhorn'un Gümbürtüsü
044. Phezzan'ın İşgali
045. Soğuk Dalganın Ulaşması
046. Amiral Yang'ın Nuh Donanması
047. Cennet Arayışı /Evrenin Özgürlüğü İçin Arayış
048. Rantemario Savaşı
049. Karanlık Çökmeden Önce
050. Birbirini İzleyen Savaşlar
051. Vermillion'da Ölümüne Karşılaşma (Bölüm 1)
052. Vermillion'da Ölümüne Karşılaşma (Bölüm 2)
053. Ani Değişim
054. Uzun Yaşa Kaiser!
3.Sezon
055. Seramoni Sonrası, Yeniden Kesin Yükseliş
056. Dünya İçin
057. Kummel Olayı
058. Ziyaretçiler
059. Geçmiş, Bugün ve Gelecek
060. Büyücünün Yakalanması İçin (Not Yang Wenli'nın Lakabı büyüycü)
061. Opera İçin Davet
062. Kanın Çağlayışı
063. Kutsal Toprak
064. Yolculuğun Sonu
065. Bütün Bayraklara Karşı
066. Altın Aslan Bayrağının Altında
067. Bir Kez Daha Ragnarok / Bir Kez Daha Tanrıların Alacakaranlığı
068. El Facile
069. Iserlohn'u Geri almak İçin Savaş
070. Büyüyen Oğulun Geri Dönüşü
071. Mal-Adetta Yıldız Sistemi Savaşı (Bölüm 1)
072. Mal-Adetta Yıldız Sistemi Savaşı (Bölüm 2)
073. Kış Gül Bahçesinin İmparatorluk Fermanı
074. Uzak Yolun Ötesinde
075. Gök Gürlüyor
076. Festivalin Öncesinde
077. Rüzgarlı Koridor
078. Baharın Fırtınası
079. Koridorda Savaş - Her Kazanan Karşı Koyamaz (Bölüm 1)
080. Koridorda Savaş - Çiçek Dürbünü (Bölüm 2)
081. Koridorda Savaş - Büyük Umutların Sonu (Bölüm 3)
082. Büyücü Geri Dönmez
083. Festival Sonrası
084. Hayal Kırıcı Zafer
085. Başkentin Nakledilişi
086. Ağustosun Yeni Hükümeti
4.Sezon
087. Fırtına Önsezisi
088. Uzak Bölgede
089. Yazın Sonunun Gülü
090. Gürültü
091. Burgeoning
092. Urvashi'de Olay
093. Gururun Adı
094. İsyan Kahramanın Ayrıcalığıdır
095. İki Harikadan Birinin Simülasyon Vuruşu
096. Kılıcınla Yaşa... / Kılıcın Hayatta Kalışı
097. Kılıcınla Öl / Kılıcın Düşüşü
098. Son Dua
099. Geleceğe Doğru Koşuşun Başlaması
100. Çok Yaşa Kaiserin!!
101. İsyanın Bastırılması
102. Orduda Meydan Okuma
103. Kozmik Mozaik
104. Barışa Giden Yol Kan Dökmekten Geçer
105. Karmaşanın Gezegeni
106. Schtehibalm Schloss Yanyor! / Kutsal Meşe Ağacı Evinin Yanışı
107. Yıldızların Derin Kızıl Yolu
108. Güzel Prenses Kan İster!
109. Altın Aslan Flamasının Parlaklığını Yitirmesi
110. Sonunu Gördüğüm Rüya
İngiliz Bölüm Listesi
001. Into the Eternal Night
002. The Astarte Encounter
003. Birth of the 13th Fleet
004. Empire's Afterglow
005. The Kastrop Rebellion
006. The Rosen Ritter
007. Iserlohn Invasion!
008. Cold, Clear, Cybernetic Eyes
009. The Klopstock Incident
010. Jessica's Struggle
011. An Actress Exits
012. Attack on the Empire
013. When it Rains, it Pours...
014. Frontier's Liberation
015. Battle at Starzone Amlitzer
016. New Trend of the Times
017. Before the Storm
018. The Lippstadt Conspiracy
019. Yang Sends the Fleet
020. Bloodshed in Space
021. Battle at Starzone Doria
022. Courage and Allegiance
023. The Fall of Goldenbaum
024. Who Benefits From Victory?
025. Day Before Destiny
026. Farewell, Distant Light
027. Baptism of Fire
028. Portraits
029. One Narrow Thread
030. I Am Lost
031. Court of Inquiry
032. War Without Weapons
033. Fortress Against Fortress
034. Repatriation
035. Determination and Ambition
036. Thunder
037. Abduction of the Young Kaiser
038. The Arrow Released!
039. The Journey Begins
040. Julian's Journey - Humanity's Journey
041. Ragnarok
042. Invitation to a Requiem
043. Gjallarhorn's Thunder
044. Occupied Phezzan
045. Arrival of the Cold Wave
046. Admiral Yang's Ark Fleet
047. The Heavens Demand
048. Battle at Rantemario
049. Darkness Before Dawn
050. Battle After Battle
051. Death Match at Vermillion (Part 1)
052. Death Match at Vermillion (Part 2)
053. A Sudden Change
054. Long Live the Kaiser!
055. After the Ceremony, the Curtain Rises Again
056. Earthbound
057. The Kummel Affair
058. Visitors
059. Past, Present and Future
060. To Capture a Magician
061. Invitation to an Opera
062. Cascades of Blood
063. Holy Land
064. Holiday's End
065. Against All Flags
066. Beneath the Flag of the Golden Lion
067. Ragnarok Once More
068. El Facile
069. Battle to Retake Iserlohn
070. The Prodigal Son Returns
071. Battle at Starzone Mal-Adetta (Part 1)
072. Battle at Starzone Mal-Adetta (Part 2)
073. Imperial Edict of the Winter Rose Garden
074. The Distant Road Ahead
075. Rolling Thunder
076. Eve of the Festival
077. To the Windy Corridor
078. Storm of Spring
079. War in the Corridor (Part 1)
080. War in the Corridor (Part 2)
081. War in the Corridor (Part 3)
082. The Magician Doesn't Return
083. After the Festival
084. Disappointing Victory
085. Transfer of the Capital
086. New Government of August
087. Premonition of the Storm
088. In the Distant Region
089. A Rose at Summer's End
090. Rumbling
091. Burgeoning
092. Incident at Urvashi
093. In the Name of Pride
094. Rebellion is a Hero's Privilege
095. The Two Great Ones Strike Simultaneously
096. Live by the Sword...
097. Die by the Sword
098. The Final Requiem
099. Running Start Toward the Future
100. Long Live the Empress!
101. Invitation to Rebellion
102. A Challenge to Arms
103. Cosmic Mosaic
104. Peace by Way of Bloodshed
105. Planet of Confusion
106. Schtehibalm Schloss Burns!
107. The Crimson Star Road
108. The Beautiful Princess Wants Blood!
109. The Vanishing Flag of the Golden Lion
110. Dream, I've Seen it to the End
Legend of Galactic Heroes mangaya dayanan diğer pek çok animeden farklı olarak Yoshiki Tanaka`nın aynı adlı bilimkurgu romanından uyarlanmıştır. Diğer pek çok animede var olan robotları ya da yaratıkları içermez. Hikayesi, insanların günlük hayatları, acıları mutlulukları ile insanoğlunun varolmasından itibaren süregelen savaş ve mücadelelerle örülmüştür.
Kaynakları hızla tükenen dünyanın artık insanoğlunun ihtiyaçlarına cevap veremeycek hale geldiği bir dönemde, insanlar yeni evrenler bulma arayışına girdi ve nihayet uzun çalışmaların ardından 2801 de Aldabaren Yıldız Sistemindeki Theoria gezegeninde Birleşik Uzay Hükümeti "United Spece Government (USG)" adıyla ilk hükümet kuruldu,takvim değiştirildi. Böylece insanlık keşfedilen yeni sistemlerde ve pek çok gezegende yaşamaya başladı. Bununla birlikte uzay korsanlarının kolonilere ait gemileri hedef alan saldırıları ve daha pek çok sorun altın çağın sonunu getirdi. Sonunda USG, ihtiyaç duyduğu ve süregelen karmaşa kendi silahlı kuvvetlerinden biriyle Rudolph Von Goldenbaum'la sona erdirebildi. Rudolph başarısı dolayısıyla ünlü olurken konumu da onu yavaş ama emin adımlarla zirveye taşıdı. 310 yılına gelindiğinde artık sınırsız güce kavuşmuştu ve yönetim sistemini değiştirerek Galaksi İmparatorluğu adını verdiği monarşik yönetimin ilk Kaiseri sıfatıyla taç giydi. Uzay takvimin yerini imparatorluk takvimi aldı.Başkenti Odin gezegeni yapan Rudoph'un saltanatını izleyen yıllarda İmparatorluğun tiranca idaresi ve isyanları bastırmada gösterdiği katı tutum yeni bir kahramanın doğmasına neden oldu. 164 yıl sonra Ale Haınessene isyan etti ve beraberindekilerle yeni bir vatan kurmak üzere yola çıktı. İmparatorluğun el atmadığı uzak bir bölgede Özgür Gezegenler Federasyonu'nu (Free Panet Alliance) imparatorluğun tam aksi bir idari sistemle kuran Ale Hainessene demokratik bir hükümet inşa etti. 640 yılına gelindiğinde iki taraf ilk kez savaş için karşı karşıya gelmiş bulunuyordu. 120 yıl boyunca değişik aralıklarla savaşlar sürerken İmparatorluk iki ülke arasına bundan sonra stratejik anlamda kendisine üstünlük sağlayacak olan İserlohn adını verdiği uzay kalesini inşa etti. Kalenin açıldığı iki uzay koridorunun birinde yine kendisine özerk olarak bağlı Phezzan Serbest bölgesi yer alıyordu. Bundan sonra evren, tarih boyunca süre gelen üstünlük mücadelesinde monarşiyle yönetilen Galaksi İmparatorluğu, demokrasiyle idare edilen Özgür Gezegenler Federasyonu ve her ikisi arasında yer alan Phezzan Serbest Bölgesi'nin siyasi alandaki entrikalarla örülü ilişkilerini sahne olacak, taraflar uzaya taşıdıkları büyük filolarla savaş alanlarında karşı karşıya gelmeye devam edeceklerdi.
Animenin konu örgüsünü oluşturan hikayenin asıl kahramanları ise o uzun savaş serüveninin 700 lü yılların sonunda ortaya çıkar. (İmparatorluk yılı 486 uzay yılı 795) Galaksi İmparatorluğundan Reinhard Von Lohengarmm ile Özgür Gezegenler Federasyonundan Yang Wenlı Astate Gezegeni civarındaki savaşta karsı karsıya gelirler. Bu onların ilk mücadelesi değildir. Tiamate Savaşlarının 4.sünde de (Movıe 1:Conguest of The Sea of The Stars 1988) de kozlarını paylaşmışlar ancak tatmin edici bir sonuca ulaşamamışlardır. Taktik üzerine bir dahi ve stratejik savaş yeteneklerine sahip olan bu iki insanın kaderi ve onları bulundukları konuma getiren olaylar ve sebepleri işlenir öncelikle. Reinhard annelerinin kendilerini korurken trajik bir kazada ölmesinin ardından içkiyle teselli bulan babansın ilgisizliğine karşın ablasının koruyucu kanatları altında büyür. Soylu ama fakir bir ailedirler. Sıradan insanların yasadığı bir kente taşınıp yeni bir hayata başladıkları ilk günler Reinhard komşu evde oturan Siegfrıed Kricheis tanışır. En iyi ve tek dostu artık Kricheis olacaktır. Ancak huzurlu günler kısa sürer. Reinhard'ın hayatı ablası Annerose'un saraya satılması ile değişir. Bu onun var olma ve ablasını kurtarma amacıyla örülen hayat hikayesinin başlangıcıdır.. Özgür Gezegenler Federasyonu'nda ise on yıl önce El Fecil gezegeninde binlerce sivilin kurtulmasını sağlayarak ün kazanan Yang Wenli'nin hayatından kesitler vardır. En yakın arkadaşını Astate savaşında yitirir. Sinemada da işlenen bu konuyla (Overture to a New War)Yang Wenli'nin aslında savaşa karşı olan kişiliği ve sonuna kadar insan hayatına verdiği değere rağmen görürüz ki fikirleriyle tamamen zıt olan bu mesleği nerdeyse kazara seçmiş olması da enteresandır. Elbette bu olaylar 110 bölümlük animenin giriş kısmını oluşturuyor.
Reklam vs kaygısı olmaksızın hatırı sayılır hayran kitlesiyle tamamlanan Legend of Galactic Heroes "animenin gizli başarısı" olarak tanımlanır. Kahramanların geçmişine dair daha çok ayrıntı öğrenilmesine imkan sağlayan 52 bölümlük Gaiden (Side Story) Serisinin çekilmiş olması da bunun bir ispatı sayılır.
Resimler:
Bölüm Listesi:
I. Sezon
001. Ölümsüz Gece
002. Astate Savaşı
003. 13.Fılonun Doğuşu
004. İmparatorluğun Çabasından Sonra
005. Kastrop İsyanı
006. The Rosen Ritter (Kırmızı Gül Şövalyeleri?)
007. Iserlohn İstilası!
008. Soğuk, Parlak, Cybernetic Göz/ Merhametsiz Oberstein
009. Klopstock Olayı
010. Jessica'nın Çabası
011. Aktristin Çıkışı
012. İmparatorluğun Saldırısı
013. Yağmur Yağdığı Zaman, O Zavallı... /Fırtına geliyor
014. Sınırın Serbestliği
015. Amlitzer Yıldız Sistemi Savaşı
016. Zamanın Yeni Eğilimi
017. Fırtına Öncesi
018. Lippstadt Komplosu
019. Yang Filosunu Gönderir
020. Uzayda Dökülen Kan
021. Doria Yıldız Sistemi Savaşı
022. Cesaret ve Bağlılık
023. Goldenbaum'un Düşüşü
024. Savaştan Kim Kazançlı?
025. Kader Gününden Önce
026. Elveda, Uzak Işık
2.Sezon
027. Ateşin Vaftizi/İlk Savaş
028. Portreler
029. İncelen İplik
030. Ben Kayıbım/Kayıp Şeyler
031. Soruşturma Mahkemesi
032. Silahsız Savaş
033. Kale Kaleye Karşı
034. Geri Dönüş
035. Kararlılık ve Hırs
036. Gök Gürültüsü
037. Genç Kaiserin Kaçırılışı
038. Ok Serbest!
039. Yolculuk Başlar
040. Julian'ın Yolculuğu - İnsanlığın Yolculuğu
041. Ragnarok / Savaşın Adı Tanrıların Alacakaranlığı
042. Son Dua İçin Davet
043. Gjallarhorn'un Gümbürtüsü
044. Phezzan'ın İşgali
045. Soğuk Dalganın Ulaşması
046. Amiral Yang'ın Nuh Donanması
047. Cennet Arayışı /Evrenin Özgürlüğü İçin Arayış
048. Rantemario Savaşı
049. Karanlık Çökmeden Önce
050. Birbirini İzleyen Savaşlar
051. Vermillion'da Ölümüne Karşılaşma (Bölüm 1)
052. Vermillion'da Ölümüne Karşılaşma (Bölüm 2)
053. Ani Değişim
054. Uzun Yaşa Kaiser!
3.Sezon
055. Seramoni Sonrası, Yeniden Kesin Yükseliş
056. Dünya İçin
057. Kummel Olayı
058. Ziyaretçiler
059. Geçmiş, Bugün ve Gelecek
060. Büyücünün Yakalanması İçin (Not Yang Wenli'nın Lakabı büyüycü)
061. Opera İçin Davet
062. Kanın Çağlayışı
063. Kutsal Toprak
064. Yolculuğun Sonu
065. Bütün Bayraklara Karşı
066. Altın Aslan Bayrağının Altında
067. Bir Kez Daha Ragnarok / Bir Kez Daha Tanrıların Alacakaranlığı
068. El Facile
069. Iserlohn'u Geri almak İçin Savaş
070. Büyüyen Oğulun Geri Dönüşü
071. Mal-Adetta Yıldız Sistemi Savaşı (Bölüm 1)
072. Mal-Adetta Yıldız Sistemi Savaşı (Bölüm 2)
073. Kış Gül Bahçesinin İmparatorluk Fermanı
074. Uzak Yolun Ötesinde
075. Gök Gürlüyor
076. Festivalin Öncesinde
077. Rüzgarlı Koridor
078. Baharın Fırtınası
079. Koridorda Savaş - Her Kazanan Karşı Koyamaz (Bölüm 1)
080. Koridorda Savaş - Çiçek Dürbünü (Bölüm 2)
081. Koridorda Savaş - Büyük Umutların Sonu (Bölüm 3)
082. Büyücü Geri Dönmez
083. Festival Sonrası
084. Hayal Kırıcı Zafer
085. Başkentin Nakledilişi
086. Ağustosun Yeni Hükümeti
4.Sezon
087. Fırtına Önsezisi
088. Uzak Bölgede
089. Yazın Sonunun Gülü
090. Gürültü
091. Burgeoning
092. Urvashi'de Olay
093. Gururun Adı
094. İsyan Kahramanın Ayrıcalığıdır
095. İki Harikadan Birinin Simülasyon Vuruşu
096. Kılıcınla Yaşa... / Kılıcın Hayatta Kalışı
097. Kılıcınla Öl / Kılıcın Düşüşü
098. Son Dua
099. Geleceğe Doğru Koşuşun Başlaması
100. Çok Yaşa Kaiserin!!
101. İsyanın Bastırılması
102. Orduda Meydan Okuma
103. Kozmik Mozaik
104. Barışa Giden Yol Kan Dökmekten Geçer
105. Karmaşanın Gezegeni
106. Schtehibalm Schloss Yanyor! / Kutsal Meşe Ağacı Evinin Yanışı
107. Yıldızların Derin Kızıl Yolu
108. Güzel Prenses Kan İster!
109. Altın Aslan Flamasının Parlaklığını Yitirmesi
110. Sonunu Gördüğüm Rüya
İngiliz Bölüm Listesi
001. Into the Eternal Night
002. The Astarte Encounter
003. Birth of the 13th Fleet
004. Empire's Afterglow
005. The Kastrop Rebellion
006. The Rosen Ritter
007. Iserlohn Invasion!
008. Cold, Clear, Cybernetic Eyes
009. The Klopstock Incident
010. Jessica's Struggle
011. An Actress Exits
012. Attack on the Empire
013. When it Rains, it Pours...
014. Frontier's Liberation
015. Battle at Starzone Amlitzer
016. New Trend of the Times
017. Before the Storm
018. The Lippstadt Conspiracy
019. Yang Sends the Fleet
020. Bloodshed in Space
021. Battle at Starzone Doria
022. Courage and Allegiance
023. The Fall of Goldenbaum
024. Who Benefits From Victory?
025. Day Before Destiny
026. Farewell, Distant Light
027. Baptism of Fire
028. Portraits
029. One Narrow Thread
030. I Am Lost
031. Court of Inquiry
032. War Without Weapons
033. Fortress Against Fortress
034. Repatriation
035. Determination and Ambition
036. Thunder
037. Abduction of the Young Kaiser
038. The Arrow Released!
039. The Journey Begins
040. Julian's Journey - Humanity's Journey
041. Ragnarok
042. Invitation to a Requiem
043. Gjallarhorn's Thunder
044. Occupied Phezzan
045. Arrival of the Cold Wave
046. Admiral Yang's Ark Fleet
047. The Heavens Demand
048. Battle at Rantemario
049. Darkness Before Dawn
050. Battle After Battle
051. Death Match at Vermillion (Part 1)
052. Death Match at Vermillion (Part 2)
053. A Sudden Change
054. Long Live the Kaiser!
055. After the Ceremony, the Curtain Rises Again
056. Earthbound
057. The Kummel Affair
058. Visitors
059. Past, Present and Future
060. To Capture a Magician
061. Invitation to an Opera
062. Cascades of Blood
063. Holy Land
064. Holiday's End
065. Against All Flags
066. Beneath the Flag of the Golden Lion
067. Ragnarok Once More
068. El Facile
069. Battle to Retake Iserlohn
070. The Prodigal Son Returns
071. Battle at Starzone Mal-Adetta (Part 1)
072. Battle at Starzone Mal-Adetta (Part 2)
073. Imperial Edict of the Winter Rose Garden
074. The Distant Road Ahead
075. Rolling Thunder
076. Eve of the Festival
077. To the Windy Corridor
078. Storm of Spring
079. War in the Corridor (Part 1)
080. War in the Corridor (Part 2)
081. War in the Corridor (Part 3)
082. The Magician Doesn't Return
083. After the Festival
084. Disappointing Victory
085. Transfer of the Capital
086. New Government of August
087. Premonition of the Storm
088. In the Distant Region
089. A Rose at Summer's End
090. Rumbling
091. Burgeoning
092. Incident at Urvashi
093. In the Name of Pride
094. Rebellion is a Hero's Privilege
095. The Two Great Ones Strike Simultaneously
096. Live by the Sword...
097. Die by the Sword
098. The Final Requiem
099. Running Start Toward the Future
100. Long Live the Empress!
101. Invitation to Rebellion
102. A Challenge to Arms
103. Cosmic Mosaic
104. Peace by Way of Bloodshed
105. Planet of Confusion
106. Schtehibalm Schloss Burns!
107. The Crimson Star Road
108. The Beautiful Princess Wants Blood!
109. The Vanishing Flag of the Golden Lion
110. Dream, I've Seen it to the End