Temel Dilbilgisi Konuları
BÖLÜM 1 :ZAMANLAR
1 : olmak + İsim / olmamak + İsim
isim + 예요, isim 이/ 가 아니에요
ünsüzle biterse => isim +이에요(olumlu) ,isim + 이 아니에요(olumsuz)
ünlüyle biterse =>isim +예요(olumlu), isim+가 아니에요
지하철(tren)+이다=>isim+olmak(olumlu)
지하철 이에요.[cihaçol ieyo]= Bu bir tren.
홍차(siyah çay) + 가 아니다=>isim+olmamak(olumsuz)
홍차가 아니에요.[hongçaga anieyo.]=Bu siyah çay değil.
2 : olmak+sıfat, olmak+isim
sifat/fiil 하다+여요 =해요
sifat/fiil + ㅗ,ㅏ(o ve a heceleriyle biterse)=>아요 eklenir
sifat/fiil+ diğer ünlülerle biterse => 어요 eklenir
일하다(çalismak/fiil):일하+여요=>일하여요=>일해요
일해요[ilheyo]= Çalışıyorum
찾다(aramak):찾+아요=>찾아요
화장실을 찾아요.[Hoacangsiril çacayo]= Banyoyu arıyorum.
읽다(okumak):읽+어요=>읽어요
책을 읽어요.[çegil ilgoyo]= Kitap okuyorum.
3 :Geçmiş Zaman(di,di...)
sıfat/fiil 하다+였어요 = 했어요
sıfat/fiil + ㅗ,ㅏ(o ve a heceleriyle biterse)=>았어요
sıfat/fiil+ diğer ünlülerle biterse => 었어요
피곤하(yorulmak) + 였어요 =>피곤했어요
어제 피곤했어요.[oce pigonhessoyo]= Dün yoruldum.
보(görmek,izlemek) + 았어요=> 봤어요
지난주에(geçen hafta) 영화를(film) 봤어요.[cinancue yonghoaril boassoyo]=geçen hafta film izledim.
4 :Gelecek Zaman(be going to)
sıfat/fiil (으)ㄹ 거예요
ünsüzle biterse=>(으) alır
읽(okumak/fiil)+을 거예요
책을 읽을 거예요[çegil ilgil goyeyo] = Kitap okuyacağım.
먹(yemek yemek/fiil)+을 거예요
라면을 먹을 거예요[ramyonil mogil goyeyo.]=Ramen yiyeceğim.
가(gitmek)+ ㄹ 거예요
학교에 갈 거예요[haggyoe gal goyeyo]=Okula gideceğim
5 :Gelecek zaman(will,would)
sifat/fiil 겠습니다
오다[(yağmur)yağmak] + 겠습니다
내일은 비가 오겠습니다.(neirin biga ogessimnida)
yarın yağmur yağacak.
전화 드리겠습니다.(conhoa dirigessimbida)
seni arayacağım.
따뜻하겠습니다.(daddidhagessimnida)
[hava ılık olacak]
6:Şimdiki Zaman
fiil + 고 있어요
전화하다 (telefonla aramak)+ 고 있어요
지금 친구한테 전화하고 있어요.(cigim çinguhante conhoahago issoyo)
Şimdi arkadaşımı arıyorum.
뭘 하고 있어요 ?(muol hago issoyo ?)
Ne yapıyorsun ?
7:var,yok
(N 은/는)N 이/가 있다
(N 은/는)N 이/가 없다
(컴퓨터가) 저쪽에 있어요.(kompyutoga coccoge issoyo)
bilgisayar şurada var.
(저는) 질문이 있어요.(cilmuni issoyo)
benim bir sorum var.
형이 집에 있어요?(hyongi cibe issoyo?)
kardeşim evde mi ?
BÖLÜM 2 : OLUMSUZLAR
8
lumsuzluk eki
안 sifat/fiil
안 예뻐요.(an yebboyo)
güzel degil.
공부 안 했어요.(gongbu an hessoyo)
ders çalismadim.
9lumsuz eki
sifat/fiil+ 지 않아요
바닷가에 가지 않았어요.(badaggae gaci anassoyo)
sahile gitmedim.
너무 작지 않아요?(nomu cakci anayo?)
çok küçük degil mi ?
10:emir (olumsuz)
fiil+지 마세요(saygili)
fiil+지 마(samimi)
잊지 마세요.(icci maseyo)
unutma lütfen.
울지 마.(ulci ma)
aglama
ÖLÜM 3 : TEMEL EKLER
11: Özne Ekleri
isim 이,isim 가
ünsüzle biterse =>이
ünlüyle biterse =>가
꽃이 예뻐요.(ggoç-i yebboyo)
çiçekler güzel.
시계가 아주 멋있어요 (sigyega acu mosissoyo )
saat çok hos.
12: Nesne Ekleri
isim 을, isim 를
ünsüzle biterse=>을
ünlüyle biterse=> 를
사진을 찍어요(sacinil çigoyo)
fotograf çektim.
영화를 볼 거예요(yonghoaril bol goyeyo)
film izlemeye gidecegim.
13 : Zitlik ve Özne Ekleri
isim은, isim 는
ünsüzle biterse => isim + 은
ünlüyle biterse =>isim + 는
저는 미국 사람이에요.(conin miguk saram ieyo.)= Ben Amerikaliyim.
이 분은 선생님 이세요.(i bunin sonsengnim iseyo)= Bu kisi ögretmendir.
Bazende bir konusma aninda sevdiklerimiz, sevmediklerimizden bahsederken karsimizdakiyle benzerliklerden yada farkliliklardan bahsederken kullanabiliriz.Örnegin:
나는 노란색을 좋아해요.(nanin noran segil cohaheyo)= Ben sari rengi seviyorum.
켈리는 파란색을 좋아해요.(kellinin paran segil cohaheyo)=Kelly mavi rengi seviyor.
김치는 좋아해요.(kimçinin cohaheyo)=Kimçiyi seviyorum
그렇지만 닭갈비는 싫어해요.(girohciman dakgalbinin siroheyo)= fakat daggalbiyi sevmiyorum.
BÖLÜM 4 : BAGLAÇ EKLERI
14 : isim ve isim, ile isim
isim(이)랑 isim, isim 하고 isim, isim 와/ 과 isim
사진이랑 비디오를 찍었어요.(sacinirang bidioril cigossoyo)=fotograf ve video çektiler.
혜숙이랑 승주가 대학교에서 가르쳐요.(hyesukirang smgcnga dehakyoeso gariçiyoyo.)=Hye-sook ve seung-joo üniversitede ders veriyorlar
밥하고 김치 먹어요.(babhago kimçi mogoyo)=pirinç ve kimçi yiyorum.
운동화하고 구두를 살거예요.(undonghwa hago guduril salgoyeyo)=spor ayakkabisi ve normal ayakkabi alacagim.
회사와 학교가 가까워요.(hösawa hakyoga gaggavoyo)=sirket ve okul birbirlerine yakin.
지하철과 버스를 탔어요.(çihaçolgwa bosiril tassoyo)=trene ve otobüse bindim.
15 : isim yada isim(isim yada nesne olabilir)
isim (이)나
ünsüzle biterse=> isim+ 이나
ünlüyle biterse=>isim+나
생선이나 소고가 있어요.(sengsonina sogoga issoyo)=balik yada(ve)biftegimiz var.
우유나 설탕 필요해요(uyuna soltang pilyoheyo)=süt yada sekere ihtiyaciniz var mi?
우리 차나 한잔해요(uri çana hancanheyo)= biz çay yada bir seyler alalim.
16: isim ayrica/vede, isim bile
isim 도
나도요(nadoyo)=bende
내 동생도 고등학생 이에요(ne dongsengdo goding hakseng ieyo)=kardesimde lise ögrencisi.
은주 씨도 간호사예요.(incu sido kanhosayeyo)= Eunjoo da hemsire.
17: isim iyelik eki (' nin/nin vs), isim of isim
isim의 isim
오늘의 스프는 양파 스프예요(onire sipinin yangpa sipiyeyo)= bugünün çorbasi sogan çorbasi.
이것이 스티븐의 책이에요(igosi sitibine çeklyeyo)bu Stephen'in kitabi.
BÖLÜM 4 : BAGLAÇLAR
14: isim + ve + isim, ile + isim
isim(이)랑 isim, isim 하고 isim, isim 과/와 isim
ünsüzle biterse 이+랑
사진이랑 비디오를 찍었어요.(sacin+irang bidioril cigossoyo)
(onlar)Resim ve video çektiler.
dogrudan eklenen 하고
밥하고 김치 먹어요.(babhago kimçi mogoyo)
kimçi ve pirinç yedim.
ünsüzle biterse 과
지하철과 버스를 탔어요.(çihaçolgwa bosiril tassoyo.)
metro ve otobüse bindim.
ünlü ile biterse 와
회사와 학교가 가까워요.(hösa+wa hagyoga gaggavoyo.)
sirket ve ev yakin.
Fakat 'ile' anlaminda kullanirsak 2. ismi koymayiz.Yani;
친구랑 학교에 갔어요.(çingurang hagyoe gassoyo.)
arkadasimla okula gittik.
엄마하고 쇼핑 갈거예여.(ommahago syoping galgoyeyo.)
annemle alisverise gidecegim.
BÖLÜM 1 :ZAMANLAR
1 : olmak + İsim / olmamak + İsim
isim + 예요, isim 이/ 가 아니에요
ünsüzle biterse => isim +이에요(olumlu) ,isim + 이 아니에요(olumsuz)
ünlüyle biterse =>isim +예요(olumlu), isim+가 아니에요
지하철(tren)+이다=>isim+olmak(olumlu)
지하철 이에요.[cihaçol ieyo]= Bu bir tren.
홍차(siyah çay) + 가 아니다=>isim+olmamak(olumsuz)
홍차가 아니에요.[hongçaga anieyo.]=Bu siyah çay değil.
2 : olmak+sıfat, olmak+isim
sifat/fiil 하다+여요 =해요
sifat/fiil + ㅗ,ㅏ(o ve a heceleriyle biterse)=>아요 eklenir
sifat/fiil+ diğer ünlülerle biterse => 어요 eklenir
일하다(çalismak/fiil):일하+여요=>일하여요=>일해요
일해요[ilheyo]= Çalışıyorum
찾다(aramak):찾+아요=>찾아요
화장실을 찾아요.[Hoacangsiril çacayo]= Banyoyu arıyorum.
읽다(okumak):읽+어요=>읽어요
책을 읽어요.[çegil ilgoyo]= Kitap okuyorum.
3 :Geçmiş Zaman(di,di...)
sıfat/fiil 하다+였어요 = 했어요
sıfat/fiil + ㅗ,ㅏ(o ve a heceleriyle biterse)=>았어요
sıfat/fiil+ diğer ünlülerle biterse => 었어요
피곤하(yorulmak) + 였어요 =>피곤했어요
어제 피곤했어요.[oce pigonhessoyo]= Dün yoruldum.
보(görmek,izlemek) + 았어요=> 봤어요
지난주에(geçen hafta) 영화를(film) 봤어요.[cinancue yonghoaril boassoyo]=geçen hafta film izledim.
4 :Gelecek Zaman(be going to)
sıfat/fiil (으)ㄹ 거예요
ünsüzle biterse=>(으) alır
읽(okumak/fiil)+을 거예요
책을 읽을 거예요[çegil ilgil goyeyo] = Kitap okuyacağım.
먹(yemek yemek/fiil)+을 거예요
라면을 먹을 거예요[ramyonil mogil goyeyo.]=Ramen yiyeceğim.
가(gitmek)+ ㄹ 거예요
학교에 갈 거예요[haggyoe gal goyeyo]=Okula gideceğim
5 :Gelecek zaman(will,would)
sifat/fiil 겠습니다
오다[(yağmur)yağmak] + 겠습니다
내일은 비가 오겠습니다.(neirin biga ogessimnida)
yarın yağmur yağacak.
전화 드리겠습니다.(conhoa dirigessimbida)
seni arayacağım.
따뜻하겠습니다.(daddidhagessimnida)
[hava ılık olacak]
6:Şimdiki Zaman
fiil + 고 있어요
전화하다 (telefonla aramak)+ 고 있어요
지금 친구한테 전화하고 있어요.(cigim çinguhante conhoahago issoyo)
Şimdi arkadaşımı arıyorum.
뭘 하고 있어요 ?(muol hago issoyo ?)
Ne yapıyorsun ?
7:var,yok
(N 은/는)N 이/가 있다
(N 은/는)N 이/가 없다
(컴퓨터가) 저쪽에 있어요.(kompyutoga coccoge issoyo)
bilgisayar şurada var.
(저는) 질문이 있어요.(cilmuni issoyo)
benim bir sorum var.
형이 집에 있어요?(hyongi cibe issoyo?)
kardeşim evde mi ?
BÖLÜM 2 : OLUMSUZLAR
8
lumsuzluk eki안 sifat/fiil
안 예뻐요.(an yebboyo)
güzel degil.
공부 안 했어요.(gongbu an hessoyo)
ders çalismadim.
9
lumsuz ekisifat/fiil+ 지 않아요
바닷가에 가지 않았어요.(badaggae gaci anassoyo)
sahile gitmedim.
너무 작지 않아요?(nomu cakci anayo?)
çok küçük degil mi ?
10:emir (olumsuz)
fiil+지 마세요(saygili)
fiil+지 마(samimi)
잊지 마세요.(icci maseyo)
unutma lütfen.
울지 마.(ulci ma)
aglama
ÖLÜM 3 : TEMEL EKLER
11: Özne Ekleri
isim 이,isim 가
ünsüzle biterse =>이
ünlüyle biterse =>가
꽃이 예뻐요.(ggoç-i yebboyo)
çiçekler güzel.
시계가 아주 멋있어요 (sigyega acu mosissoyo )
saat çok hos.
12: Nesne Ekleri
isim 을, isim 를
ünsüzle biterse=>을
ünlüyle biterse=> 를
사진을 찍어요(sacinil çigoyo)
fotograf çektim.
영화를 볼 거예요(yonghoaril bol goyeyo)
film izlemeye gidecegim.
13 : Zitlik ve Özne Ekleri
isim은, isim 는
ünsüzle biterse => isim + 은
ünlüyle biterse =>isim + 는
저는 미국 사람이에요.(conin miguk saram ieyo.)= Ben Amerikaliyim.
이 분은 선생님 이세요.(i bunin sonsengnim iseyo)= Bu kisi ögretmendir.
Bazende bir konusma aninda sevdiklerimiz, sevmediklerimizden bahsederken karsimizdakiyle benzerliklerden yada farkliliklardan bahsederken kullanabiliriz.Örnegin:
나는 노란색을 좋아해요.(nanin noran segil cohaheyo)= Ben sari rengi seviyorum.
켈리는 파란색을 좋아해요.(kellinin paran segil cohaheyo)=Kelly mavi rengi seviyor.
김치는 좋아해요.(kimçinin cohaheyo)=Kimçiyi seviyorum
그렇지만 닭갈비는 싫어해요.(girohciman dakgalbinin siroheyo)= fakat daggalbiyi sevmiyorum.
BÖLÜM 4 : BAGLAÇ EKLERI
14 : isim ve isim, ile isim
isim(이)랑 isim, isim 하고 isim, isim 와/ 과 isim
사진이랑 비디오를 찍었어요.(sacinirang bidioril cigossoyo)=fotograf ve video çektiler.
혜숙이랑 승주가 대학교에서 가르쳐요.(hyesukirang smgcnga dehakyoeso gariçiyoyo.)=Hye-sook ve seung-joo üniversitede ders veriyorlar
밥하고 김치 먹어요.(babhago kimçi mogoyo)=pirinç ve kimçi yiyorum.
운동화하고 구두를 살거예요.(undonghwa hago guduril salgoyeyo)=spor ayakkabisi ve normal ayakkabi alacagim.
회사와 학교가 가까워요.(hösawa hakyoga gaggavoyo)=sirket ve okul birbirlerine yakin.
지하철과 버스를 탔어요.(çihaçolgwa bosiril tassoyo)=trene ve otobüse bindim.
15 : isim yada isim(isim yada nesne olabilir)
isim (이)나
ünsüzle biterse=> isim+ 이나
ünlüyle biterse=>isim+나
생선이나 소고가 있어요.(sengsonina sogoga issoyo)=balik yada(ve)biftegimiz var.
우유나 설탕 필요해요(uyuna soltang pilyoheyo)=süt yada sekere ihtiyaciniz var mi?
우리 차나 한잔해요(uri çana hancanheyo)= biz çay yada bir seyler alalim.
16: isim ayrica/vede, isim bile
isim 도
나도요(nadoyo)=bende
내 동생도 고등학생 이에요(ne dongsengdo goding hakseng ieyo)=kardesimde lise ögrencisi.
은주 씨도 간호사예요.(incu sido kanhosayeyo)= Eunjoo da hemsire.
17: isim iyelik eki (' nin/nin vs), isim of isim
isim의 isim
오늘의 스프는 양파 스프예요(onire sipinin yangpa sipiyeyo)= bugünün çorbasi sogan çorbasi.
이것이 스티븐의 책이에요(igosi sitibine çeklyeyo)bu Stephen'in kitabi.
BÖLÜM 4 : BAGLAÇLAR
14: isim + ve + isim, ile + isim
isim(이)랑 isim, isim 하고 isim, isim 과/와 isim
ünsüzle biterse 이+랑
사진이랑 비디오를 찍었어요.(sacin+irang bidioril cigossoyo)
(onlar)Resim ve video çektiler.
dogrudan eklenen 하고
밥하고 김치 먹어요.(babhago kimçi mogoyo)
kimçi ve pirinç yedim.
ünsüzle biterse 과
지하철과 버스를 탔어요.(çihaçolgwa bosiril tassoyo.)
metro ve otobüse bindim.
ünlü ile biterse 와
회사와 학교가 가까워요.(hösa+wa hagyoga gaggavoyo.)
sirket ve ev yakin.
Fakat 'ile' anlaminda kullanirsak 2. ismi koymayiz.Yani;
친구랑 학교에 갔어요.(çingurang hagyoe gassoyo.)
arkadasimla okula gittik.
엄마하고 쇼핑 갈거예여.(ommahago syoping galgoyeyo.)
annemle alisverise gidecegim.