Tanıtım:
Sailor Moon R sezonu ikiye ayrılır. (R, Romance anlamındadır.)
47. ve 59. bölümleri arasında Ail ve Ann adlı iki uzaylıya karşı yapılan savaş anlatılmaktadır. Bu bölüm mangada mevcut değildir. Ail ve Ann, dünyaya gelerek Makaiju adlı onlara enerji veren ağaca benzer bir yaratığı hayatta tutmak ve güçlendirmek için insanların enerjilerini gönderdikleri canavarlarla çekerler. Sailor Moon ve arkadaşları bu yeni tehdidin kaynağını bulmaya ve onu durdurmaya çalışırlar.
60. ve 89. bölümleri arasında 1000 yıl sonra kurulacak olan Kristal Tokyo ve Sailor Moon'un gelecekteki kızı olan Chibi-usa tanıtılmakta, Kristal Tokyo'yu ve bugünkü dünyayı Karanlık Ay Nemesis'ten gelen düşmanlara karşı korumak için yapılan savaş işlenmektedir. Bu sezonda yeni bir senshi, Sailor Pluto, ortaya çıkar.
Resimler:
Bölüm Listesi:
047- 93.03.06 Moon fukkatsu! Nazono alien shutsugen
Sailor Moon R sezonu ikiye ayrılır. (R, Romance anlamındadır.)
47. ve 59. bölümleri arasında Ail ve Ann adlı iki uzaylıya karşı yapılan savaş anlatılmaktadır. Bu bölüm mangada mevcut değildir. Ail ve Ann, dünyaya gelerek Makaiju adlı onlara enerji veren ağaca benzer bir yaratığı hayatta tutmak ve güçlendirmek için insanların enerjilerini gönderdikleri canavarlarla çekerler. Sailor Moon ve arkadaşları bu yeni tehdidin kaynağını bulmaya ve onu durdurmaya çalışırlar.
60. ve 89. bölümleri arasında 1000 yıl sonra kurulacak olan Kristal Tokyo ve Sailor Moon'un gelecekteki kızı olan Chibi-usa tanıtılmakta, Kristal Tokyo'yu ve bugünkü dünyayı Karanlık Ay Nemesis'ten gelen düşmanlara karşı korumak için yapılan savaş işlenmektedir. Bu sezonda yeni bir senshi, Sailor Pluto, ortaya çıkar.
Resimler:
Bölüm Listesi:
047- 93.03.06 Moon fukkatsu! Nazono alien shutsugen
[Moon revives! The mysterious alien appears]
Ay Canlanıyor! Gizemli Canavarın Ortaya Çıkışı
048- 93.03.13 Aito seigi yue! Sailor Senshi fukkatsuAy Canlanıyor! Gizemli Canavarın Ortaya Çıkışı
[For the cause of love and justice! The Sailor Senshi Revive]
Aşk ve Adalet İçin! Sailor Senshiler'in Geri Dönüşü
049- 93.03.20 Shiroi baraha dareni? Tsukikage no knight toujouAşk ve Adalet İçin! Sailor Senshiler'in Geri Dönüşü
[Who is the white rose for? Tsukikage no knight appears]
Beyaz Gül Kim İçin? Geceyarısı Şovalyesi'nin Ortaya Çıkışı
050- 93.04.10 Usagi no kiki! Tiara sadou sezuBeyaz Gül Kim İçin? Geceyarısı Şovalyesi'nin Ortaya Çıkışı
[Usagi's danger! The tiara doesn't work]
Usagi Tehlikede! Tiara İşe Yaramıyor
051- 93.04.17 Atarashiki henshin! Usagi power upUsagi Tehlikede! Tiara İşe Yaramıyor
[The new transformation! Usagi powers up]
Yeni Dönüşüm! Usagi Güçleniyor
052- 93.04.24 Nerawareta enji! Venus daikatsuyakuYeni Dönüşüm! Usagi Güçleniyor
[The kindergarten kids get attacked! Venus' great performance]
Anaokulu Çocukları Saldırıya Uğrar! Venüs'ün Büyük Performansı
053- 93.05.01 Mamoru to Usagi no baby sitter soudouAnaokulu Çocukları Saldırıya Uğrar! Venüs'ün Büyük Performansı
[Mamoru and Usagi's rebellion as baby sitters]
Bebek Bakıcıları Olarak Mamoru ve Usagi'nin İsyanı
054- 93.05.08 Bunkasai ha watashino tame!? Rei joou nesshouBebek Bakıcıları Olarak Mamoru ve Usagi'nin İsyanı
[The cultural festival is just for me!? Queen Rei sings all out.]
Kültürel Festival Sadece Benim İçin mi? Kraliçe Rei Sürekli Şarkı Söyler
055- 93.05.22 Tsukikage ha Seijuurou? Moeru Mako-chanKültürel Festival Sadece Benim İçin mi? Kraliçe Rei Sürekli Şarkı Söyler
[Tsukikage is Seijuurou? Mako-chan gets fired up]
Tsukikage Seijuurou mu? Mako-chan Şiddetlenir
056- 93.05.29 Mamoru no kiss ubae! Ann no shirayukihime sakusenTsukikage Seijuurou mu? Mako-chan Şiddetlenir
[Steal Mamoru's kiss! Ann's Snow White strategy]
Mamoru'nun Öpücüğünü Çalmak! Ann'in Pamuk Prenses Stratejisi
057- 93.06.05 Houkago ni goyoujin! Nerawareta UsagiMamoru'nun Öpücüğünü Çalmak! Ann'in Pamuk Prenses Stratejisi
[Beware of after school! The target Usagi]
Okuldan Sonraki Korunma! Hedef Usagi
058- 93.06.12 Surechigau aino kokoro! Ikari no makaijuOkuldan Sonraki Korunma! Hedef Usagi
[The disagreeing feeling of love! The Makaiju's anger]
Aşkın Kabul Edilemez Duygusu! Makaiju'nun Kızgınlığı
059- 93.06.19 Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no himitsuAşkın Kabul Edilemez Duygusu! Makaiju'nun Kızgınlığı
[The true love awakens! The Makaiju's secret.]
Gerçek Aşk Uyanıyor! Makaiju'nun Sırrı.
060- 93.06.26 Tenshi? Akuma? Sora kara kita nazono shoujoGerçek Aşk Uyanıyor! Makaiju'nun Sırrı.
[An angel? A devil? The mysterious girl who came from the sky]
Melek mi Şeytan mı? Gökyüzünden Gelen Gizemli Kız
061- 93.07.03 Usagi dai shock! Mamoru no zekkou sengenMelek mi Şeytan mı? Gökyüzünden Gelen Gizemli Kız
[Usagi's big shock! Mamoru announces that he's breaking up]
Usagi'nin Büyük Şoku! Mamoru Ayrılıyor
062- 93.07.10 Senshi no yuujou! Sayonara Ami-chanUsagi'nin Büyük Şoku! Mamoru Ayrılıyor
[The friendship of the senshi! Good-bye Ami-chan]
Senshilerin Arkadaşlığı! Hoşçakal Ami-chan
063- 93.07.24 Onnaha tsuyoku utsukushiku! Rei no shin hissatsu wazaSenshilerin Arkadaşlığı! Hoşçakal Ami-chan
[Girls should be strong and beautiful! Rei's new attack]
Kızlar Güçlü ve Güzel Olmalı! Rei'nin Yeni Saldırısı
064- 93.07.31 Ginzuishou motomete! Chibi Usa no himitsuKızlar Güçlü ve Güzel Olmalı! Rei'nin Yeni Saldırısı
[Going after the ginzuishou! The secret of Chibi Usa]
Ginzuishou'nun Peşinde! Chibi Usa'nın Sırrı
065- 93.08.14 Koi no Ronsou! Minako to Makoto ga tairitsuGinzuishou'nun Peşinde! Chibi Usa'nın Sırrı
[Usagi's parenthood!? The curry triangle relationship]
Usagi'nin Ana Babalığı? Acı Üçlü İlişki
066- 93.08.21 Usagi no oyagokoro!? Curry na sankaku kankeiUsagi'nin Ana Babalığı? Acı Üçlü İlişki
[Protect Chibi Usa! The fierce battle between the 10 warriors.]
Chibi Usa'yı Koru! 10 Savaşcı Arasındaki Acımasız Savaş
067- 93.08.28 Umiyo shimayo bakansuyo! Senshi no kyuusokuChibi Usa'yı Koru! 10 Savaşcı Arasındaki Acımasız Savaş
[Ocean, Island, Vacation! Senshi's Day Off]
Okyanus, Ada, Tatil! Senshi'lerin Kaçamağı
068- 93.09.11 Chibi Usa wo mamore! 10 senshi no daigekisenOkyanus, Ada, Tatil! Senshi'lerin Kaçamağı
[Protect Chibi Usa! The fierce battle between the 10 warriors]
Chibi Usa'yı Koru! 10 Savaşçı Arasındaki Azılı Savaş
069- 93.09.25 Mezameyo nemureru bishoujo! Mamoru no kunouChibi Usa'yı Koru! 10 Savaşçı Arasındaki Azılı Savaş
[Awaken the sleeping beauty! Mamoru's distress] Uyuyan Güzeli Uyandır! Mamoru'nun Sıkıntısı
070- 93.10.02 Ai no honoo no taiketsu! Mars vs Cooan[Confronting the Flame of Love! Mars vs. Cooan]
Aşkın Alevinin Savaşı! Mars Cooan'a Karşı
071- 93.10.16 Yuujou no tame! Ami to Beruche gekitotsuAşkın Alevinin Savaşı! Mars Cooan'a Karşı
[For friendship! Ami and Beruche crash.]
Arkadaşlık İçin! Ami ve Beruche Karşılaşması
072- 93.10.30 Hijou no Rubeus! Kanashimi no yonshimaiArkadaşlık İçin! Ami ve Beruche Karşılaşması
[Rubeus' Emergency! The loss of the Four Sisters]
Rubeus'un Acil Vakası! Dört Kızkardeşin Yenilgisi
073- 93.11.06 UFO shutsugen! Sarawareta Sailor Senshi tachiRubeus'un Acil Vakası! Dört Kızkardeşin Yenilgisi
[UFO Sighting! The Sailor Warriors Kidnapped!]
UFO Görünüyor! Sailor Savaşçılar Esir Alındı
074- 93.11.13 Rubeus wo taose! Uchuukuukan no kessenUFO Görünüyor! Sailor Savaşçılar Esir Alındı
[Kill Rubeus! The final battle in the space void.]
Rubeus'u Öldür! Uzay Boşluğundaki Son Savaş
075- 93.11.20 Nazo no shin senshi Sailor Pluto toujouRubeus'u Öldür! Uzay Boşluğundaki Son Savaş
[The Appearance of the Mysterious Sailor Pluto]
Gizemli Sailor Pluto'nun Ortaya Çıkışı
076- 93.12.04 Ankoku no maryoku! Esmeroodo no shinryakuGizemli Sailor Pluto'nun Ortaya Çıkışı
[The Dark Magic Power! Esmeraude's Attack]
Kara Sihir Gücü! Esmeraude'nin Saldırısı
077- 93.12.11 Omoiha onaji! Usagi to Mamoru no ai futatabiKara Sihir Gücü! Esmeraude'nin Saldırısı
[The Thoughts are the Same! Usagi and Mamoru in Love Again.]
078- 93.12.18 Venus Minako no nurse daisoudou[The Problems of Venus-Minako as a Nurse]
Venüs-Minako'nun Hemşire Olarak Problemleri
079- 93.12.25 Artemis no bouken! Ma no doubutsu oukokuVenüs-Minako'nun Hemşire Olarak Problemleri
[The Adventures of Artemis! The Evil Animal Kingdom]
Artemis'in Maceraları
Kötü Hayvanlar Krallığı
080- 94.01.08 Kyoufu no gen'ei! Hitoribocchi no AmiArtemis'in Maceraları
Kötü Hayvanlar Krallığı
[The Scary Illusion! Solitary Ami]
Korkutucu İllüzyon! Yalnız Ami
081- 94.01.15 Ankoku gate kansei? Nerawareta shougakkouKorkutucu İllüzyon! Yalnız Ami
[Completion of the Gateway of Darkness? Primary School is Being Attacked!]
Karanlık Kapının Tamamlanması? İlkokul Saldırı Altında
082- 94.01.22 Mirai he no tabidachi! Jikuu kairou no tatakaiKaranlık Kapının Tamamlanması? İlkokul Saldırı Altında
[Journey to the Future! The Battle in the Time Tunnel!]
Geleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş
083- 94.01.29 Shougeki no mirai! Demando no kuroki yabouGeleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş
[Battle in the Future! Dimando's Ambition!]
Gelecekteki Savaş! Demando'nun Tutkusu
084- 94.02.05 Mirai he no tabidachi! Jikuu kairou no tatakaiGelecekteki Savaş! Demando'nun Tutkusu
[Journey to the Future! The Battle in the Time Tunnel!]
Geleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş
085- 94.02.12 Ankoku no joou Black Lady no tanjouGeleceğe Yolculuk! Zaman Tünelinde Savaş
[Queen of Darkness! The Birth of Black Lady.]
Karanlıklar Kraliçesi! Black Lady'nin Doğuşu
086- 94.02.19 Safiiru zetsumei! Wiseman no wanaKaranlıklar Kraliçesi! Black Lady'nin Doğuşu
[The Death of Saffir! Wiseman's Trap.]
Safi'in Ölümü! Wiseman'ın Tuzağı
087- 94.02.26 Ai to mirai wo shinjite! Usagi no kesshinSafi'in Ölümü! Wiseman'ın Tuzağı
[Believe in Love and Future! Usagi's Will-Power]
Geleceğe ve Aşka İnan! Usagi'nin İrade Gücü
088- 94.03.05 Hikari to yami no saishuukessen! Mirai he chikau aiGeleceğe ve Aşka İnan! Usagi'nin İrade Gücü
[The Last Battle Between Light and Dark! Vow to Tomorrow's Love!]
Işık ve Karanlık Arasındaki Son Savaş! Yarınki Aşka Yemin
089- 94.03.12 Usagi's final decision! Prologue to the new battleIşık ve Karanlık Arasındaki Son Savaş! Yarınki Aşka Yemin
[Usagi's final decision! Prologue to the new battle]
Usagi'nin Son Kararı! Yeni Savaşa Giriş
Usagi'nin Son Kararı! Yeni Savaşa Giriş