Houshang Moradi Kermani
Çeviren: Nezahat Başçı
Kelime Yayınları - Çocuk Edebiyatı
Kasım 2008, 64 Sayfa
Gerçek Güzelliğin Peşinde…
Öylesine bakıp geçtiğimiz insanlar… Şablon haline getirilen güzellik anlayışları… Çocuklarımıza, gençlerimize benimsetmeye çalıştığımız standart bakış açıları… Oysa önyargıları uzak tutmalı yeni nesillerden; insanın “bakışı”nın dünyayı nasıl değiştirebileceğini anlatmalı. İran’ın dünyaca ünlü yazarı Houshang Moradi Kermani işte tam olarak bunu yapıyor. Ülkesinde ve yurtdışında pek çok ödül alan Kermani, “Ayın On Dördü Gibi” adlı öyküsüyle çocuklara ve gençlere yeni bir “bakış açısı” sunuyor. Kelime Yayınları’ndan çıkan “Ayın On Dördü Gibi”, Can Baytak imzalı karikatürleri ve keyifli anlatımıyla, güzelliğe, hoşgörüye, umuda “bakış”ımızı değiştiriyor.
“Önce bakışınızı değiştirmelisiniz; eğri büğrü, çirkin ve sevimsiz şeyleri güzel görmeyi öğrenmelisiniz.”
İran’ın çocuk edebiyatı alanındaki en ünlü yazarlarından Houshang Moradi Kermani, “Ayın On Dördü” adlı kitabında çocuklara ve gençlere işte bu mesajı veriyor.
Çeviren: Nezahat Başçı
Kelime Yayınları - Çocuk Edebiyatı
Kasım 2008, 64 Sayfa
Gerçek Güzelliğin Peşinde…
Öylesine bakıp geçtiğimiz insanlar… Şablon haline getirilen güzellik anlayışları… Çocuklarımıza, gençlerimize benimsetmeye çalıştığımız standart bakış açıları… Oysa önyargıları uzak tutmalı yeni nesillerden; insanın “bakışı”nın dünyayı nasıl değiştirebileceğini anlatmalı. İran’ın dünyaca ünlü yazarı Houshang Moradi Kermani işte tam olarak bunu yapıyor. Ülkesinde ve yurtdışında pek çok ödül alan Kermani, “Ayın On Dördü Gibi” adlı öyküsüyle çocuklara ve gençlere yeni bir “bakış açısı” sunuyor. Kelime Yayınları’ndan çıkan “Ayın On Dördü Gibi”, Can Baytak imzalı karikatürleri ve keyifli anlatımıyla, güzelliğe, hoşgörüye, umuda “bakış”ımızı değiştiriyor.
“Önce bakışınızı değiştirmelisiniz; eğri büğrü, çirkin ve sevimsiz şeyleri güzel görmeyi öğrenmelisiniz.”
İran’ın çocuk edebiyatı alanındaki en ünlü yazarlarından Houshang Moradi Kermani, “Ayın On Dördü” adlı kitabında çocuklara ve gençlere işte bu mesajı veriyor.