Heulwen
Kayıtlı Üye
Familie/famili - Aile
mijn familie/may famili---- benım ailem
de hele familie /dı helı famili----bütün aile
de groot familie/ dı ghrot famili----büyük aile
moeder(mudır) ----anne
mama/mama----anne
vader (fadır)---baba
papa/papa----baba
de ouders/dı audırs-----annebaba
het kind /het kind---çocuk
de baby/dı beybı-----bebek
een volwassene/eyn folvassını----yetişkin
jongen/oglan-genc
meisje/meşye----kız
een dochter/eyn dogtır ------kız
een zoon /eyn zon----oğul
een broer /eyn brur----erkek kardeş -abi
een zus/eyn züs----kız kardeş -abla
een oom /eyn oom---amca, dayı
een schoonzus /eyn sghonzüs----yenge,görümce, elti
een tante /eyn tanti----hala, teyze
een schoonbroer/eyn sghonburur----enıste
een neef /eyn neyf----oğlan yeğen-kuzen
een nicht /eyn nigt---kız yeğen-kuzen
opa/opa----dede
oma/oma---ebe
een grootmoeder/eyn ghrotmudır-----büyükanne -anneanne
een overgrootmoeder/eyn ofırghrotmudır----büyük büyükanne
een grootvader /eyn ghrootfadır---büyükbaba
een overgrootvader/eyn ofırghrotfadır----büyük büyükbaba
een kleindochter/eyn kıleyndogtır ----kız torun
een kleinzoon /eyn kıleynzon----erkek torun
kleinkinderen /kıleyn kinderın------torunlar
een afstammeling /eyn afstammeling---torun
stief( stif)----üvey
een stiefvader (eyn sitiffadır)----üvey baba
een stiefmoeder(eyn stifmudır)----üvey anne
stiefouders/sitıfaudırs----- üvey anne-baba
een stiefbroer /eyn stifbrur----üvey erkek kardeş
een schoonvader(eyn sıhgoonfadır)----kayınbaba
een schoonmoeder/eynsıghoonmudır---kaynana
verwanten /fervantın----akraba
buur/bür-----komşu
buurvrouw/bürfrauw-----komşu kadın
buurman/bürman ----komşu adam
bekend/bekınt-----tanıdık
ontbekent/ontbekınt----yabancı
een vriend /eyn frind----erkek arkadaş
een vriendin /eyn frindın----kız arkadaş
een echtgenote /eyn eghgenote-----hanım
een echtgenoot /eyn eghgenoot----koca
een stel /eyn stıl---çift
een huwelijk /eyn hüvelayk-----evlilik
trouwen (met iemand) /eyn trauvın---evlenmek
een bruiloft /eyn bröüyloft----düğün
uitgaan (met iemand) /öüyghan(met imant----flört etmek
huwelijks-jubileum /hüvelayks-yüblöym----evlilik yıldönümü
een vrouw/eyn frauw---kadın
een man /eyn man---adam
een mevrouw/eyn mefrauw----hanımefendı
een meneer/eyn menıyr--beyfendı
een mens/ eyn mens---bır ınsan
een dier/bır hayvan
oud/aud---yaşlı
jong/yong-----genç
mijn familie/may famili---- benım ailem
de hele familie /dı helı famili----bütün aile
de groot familie/ dı ghrot famili----büyük aile
moeder(mudır) ----anne
mama/mama----anne
vader (fadır)---baba
papa/papa----baba
de ouders/dı audırs-----annebaba
het kind /het kind---çocuk
de baby/dı beybı-----bebek
een volwassene/eyn folvassını----yetişkin
jongen/oglan-genc
meisje/meşye----kız
een dochter/eyn dogtır ------kız
een zoon /eyn zon----oğul
een broer /eyn brur----erkek kardeş -abi
een zus/eyn züs----kız kardeş -abla
een oom /eyn oom---amca, dayı
een schoonzus /eyn sghonzüs----yenge,görümce, elti
een tante /eyn tanti----hala, teyze
een schoonbroer/eyn sghonburur----enıste
een neef /eyn neyf----oğlan yeğen-kuzen
een nicht /eyn nigt---kız yeğen-kuzen
opa/opa----dede
oma/oma---ebe
een grootmoeder/eyn ghrotmudır-----büyükanne -anneanne
een overgrootmoeder/eyn ofırghrotmudır----büyük büyükanne
een grootvader /eyn ghrootfadır---büyükbaba
een overgrootvader/eyn ofırghrotfadır----büyük büyükbaba
een kleindochter/eyn kıleyndogtır ----kız torun
een kleinzoon /eyn kıleynzon----erkek torun
kleinkinderen /kıleyn kinderın------torunlar
een afstammeling /eyn afstammeling---torun
stief( stif)----üvey
een stiefvader (eyn sitiffadır)----üvey baba
een stiefmoeder(eyn stifmudır)----üvey anne
stiefouders/sitıfaudırs----- üvey anne-baba
een stiefbroer /eyn stifbrur----üvey erkek kardeş
een schoonvader(eyn sıhgoonfadır)----kayınbaba
een schoonmoeder/eynsıghoonmudır---kaynana
verwanten /fervantın----akraba
buur/bür-----komşu
buurvrouw/bürfrauw-----komşu kadın
buurman/bürman ----komşu adam
bekend/bekınt-----tanıdık
ontbekent/ontbekınt----yabancı
een vriend /eyn frind----erkek arkadaş
een vriendin /eyn frindın----kız arkadaş
een echtgenote /eyn eghgenote-----hanım
een echtgenoot /eyn eghgenoot----koca
een stel /eyn stıl---çift
een huwelijk /eyn hüvelayk-----evlilik
trouwen (met iemand) /eyn trauvın---evlenmek
een bruiloft /eyn bröüyloft----düğün
uitgaan (met iemand) /öüyghan(met imant----flört etmek
huwelijks-jubileum /hüvelayks-yüblöym----evlilik yıldönümü
een vrouw/eyn frauw---kadın
een man /eyn man---adam
een mevrouw/eyn mefrauw----hanımefendı
een meneer/eyn menıyr--beyfendı
een mens/ eyn mens---bır ınsan
een dier/bır hayvan
oud/aud---yaşlı
jong/yong-----genç